21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do

(пров. Кёнгидо, г. Хвасон)

Королевские гробницы Юннын и Коллын [Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО] ((화성 융릉(장조,헌경왕후)과 건릉(정조,효의왕후)) [유네스코 세계문화유산])

http://royaltombs.cha.go.kr/html/HtmlPage.do?pg=/new/html/portal_01_13_01.jsp&mn=RT_01_13

* Королевская могила Юннын

В королевской могиле Юннын захоронены отец 22-го правителя династии Чосон Чончжо - Чанчжо (1735-1762 гг.) и его супруга государыня Хёнгён из рода Хон (1735-1815 гг.). Чанчжо был вторым сыном 21-го государя династии Чосон Ёнчжо (1724~1776 гг.). В 1736 году он был официально назначен наследником престола. Но в 1762 году по приказанию своего отца был закрыт в деревянном ящике, в котором он и скончался. Первоначально Чанчжо был погребён на горе Пэбонсан в уезде Янчжу-гун провинции Кёнгидо, но его сын Чончжо после вступления на престол повелел перенести могилу отца в район горы Хвасан в Хвасоне, дав месту захоронения название Юннын, а саду вокруг него – Хённюнвон. Он также присвоил отцу посмертное храмовое имя Чанчжо.



Королева Хонгён вышла замуж за наследника престола в 1744 году. Похоронив мужа, она прожила ещё много лет и в 1795 году, когда ей уже исполнилось 60 лет, по настоянию своего племянника Хон Су Ёна написала мемуары, в которых рассказала историю жизни и трагической смерти Чанчжо под названием «Ханчжуннок» («Записи, сделанные в досужий час»). Это произведение считается одним из лучших образцов корейской придворной литературы и стоит в одном ряду с «Повестью о королеве Инхён».



Захоронение Юннын находится в районе Аннён-дон города Хвасона провинции Кёнгидо. За могильным холмом располагается каменная плита, украшенная узором в виде пионов и цветов лотоса. Захоронение состоит из двух секторов – верхнего и нижнего – и в точности повторяет могилы остальных государей династии Чосон. В верхнем секторе располагается могильный холм, перед ним установлены плита прямоугольной формы хонюсок, в которую по поверьям вселяется одни из душ человека после смерти, и каменные колонны манчжусок, а в нижнем – скульптура государственного чиновника мунинсок и каменный конь сонма.



* Королевская могила Коллын

Коллын – это захоронение 22-го государя династии Чосон Чончжо (годы жизни: 1752-1800 гг.; годы правления: 1776-1800 гг.) и его супруги королевы Хёый из рода Ким (1753-1821 гг.).

В соответствии с предсмертной просьбой Чончжо его похоронили недалеко от могилы его отца Юннын. Он был вторым сыном Чанчжо и его жены Хонгён и взошёл на трон в возрасте 8 лет. Это было время жестокого противоборства между придворными группировками, и Чончжо в течение всех 24 лет своего правления строго придерживался политики нейтралитета, стараясь избирать на важные государственные посты равное число представителей от каждой из партий. Он также внёс большой вклад в развитие науки и искусства и основал королевскую библиотеку Кючжангак.



Королева Хёый была дочерью государственного деятеля и литератора Ким Си Мука. Она сочеталась браком с наследным принцем в 1762 году в возрасте 10 лет. В 1776 году после восхождения Чончжо на престол она стала королевой. Королева Хёый скончалась бездетной в возрасте 69 лет в 1821 году в павильоне Чагёнчжон дворца Чхангёнгун.


Могила Коллын по своему устройству напоминает захоронение Юннын, но каменной плиты-ширмы за ней нет, а вместо этого она со всех сторон окружена каменным забором, на каждом столбике которого вырезан узор в виде цветка лотоса. Чончжо специально постарался сделать свою могилу более скромной, чем отцовская, таким образом проявив сыновнюю почтительность. Коллын и Юннын занесены в список ценных культурных памятников Кореи.

1

+82-31-222-0142

Есть (81 место - 9 мест для крупногабаритного транспорта, 72 места для малогабаритных авто) 
※ Время работы стоянки: 09:00∼18:30 (зимний период 09:00∼17:30)

Каждый понедельник

Февраль – май / сентябрь – октябрь 09:00~18:00
Июнь - август 09:00~18:30
Ноябрь - январь 09:00~17:30
※ Кассы закрываются за 1 час до конца рабочего дня